Freitag, 29. März 2013

Páscoa no Projeto Goncalinho/ Ostervorbereitungen im Goncalinhoprojekt

O tema desta semana foi principalmente a Páscoa. Juntos com as crianças fizemos mascaras de Páscoa, pintamos coelhinhos e pintamos ovos. Fora disso foi ensinado o que é a Páscoa, de onde veio e o que a tradição do coelho tem que ver com a história da Páscoa na Biblia. Nachdem wir die letzten Wochen nach den langen Ferien hier in Brasilien großteils mit Kennenlern-, Gruppenspielen und spielerische Vermittlung der Regeln des Projekts gefüllt haben, haben wir uns diese Woche großteils auf Ostern vorbereitet. Es wurden Eier bemalt, Hasenmasken gebastelt und darüber hinaus über die Ostergeschichte geredet. Die Kinder haben auch gelernt wie die Tradition des Osterhasen und der Schokoladeneier tatsächlich mit der Bibel zusammen hängt.